位于北京某處的《人間指南》編輯部，聚集著六位性格各異知識工作者。老年知識分子里：主編老陳對待工作兢兢業業、認真負責；牛大姐快人快語、疾惡如仇；老劉膽小怕事，體現著傳統知識分子懦弱的一面；中年知識分子余德利善于接受新事物 ，聰明圓滑，帶著點市井江湖的習氣。青年一派，李冬寶想法前衛，正直善良，總想和機敏美麗的女同事戈玲處處對象，無奈戈玲心高氣傲，對待貌不驚人的冬寶不冷不熱，若即若離。因工作關系，編輯部的同仁經常接觸社會各階層的人物，光怪陸離，三教九流，改革開放大潮下的人生百態在小小的編輯部內一一呈現。

《編輯部的故事》取材于社會生活中的種種熱門話題，以《人間指南》雜志編輯的幾位年齡不等，性格各異卻都善解人意，熱心助人的編輯貫穿全劇始終。故事獨立成章，詼諧幽默，妙語連珠，使人捧腹，引人深省。正所謂：大千世界無奇不有、東西南北萬象難收，一間平平常常的屋，幾位忙忙碌碌的人；一本熱熱鬧鬧的書，幾顆實實在在的心；有意人間指南，無奈人各東西；有意替人分憂，無奈心事難移，說不出是苦是甜，分不清是我是你，生活是輛不停的車，大家就得往上擠；生活是條漫長的路，手攜手我們走下去。

段小樓（張豐毅 飾）與程蝶衣（張國榮 飾）是一對打小一起長大的師兄弟，兩人一個演生，一個飾旦，一向配合天衣無縫，尤其一出《霸王別姬》，更是譽滿京城，為此，兩人約定合演一輩子《霸王別姬》。但兩人對戲劇與人生關系的理解有本質不同，段小樓深知戲非人生，程蝶衣則是人戲不分。段小樓在認為該成家立業之時迎娶了名妓菊仙（鞏俐 飾），致使程蝶衣認定菊仙是可恥的第三者，使段小樓做了叛徒...

本劇由張小春、鄧印河執導，王建國、韓鶯、于桂杰、姜永波、馮永田等演員聯袂出演。